kalafál jelentése
hajózás dugaroz, hajó- vagy csónakdeszkák eresztékeit kátrányos kóccal tömítiolasz nyelvjárás calafare ← spanyol calafatear ‘ua.’ ← arab kafr ‘aszfalt, kátrány’
További hasznos idegen szavak
kiejtése: bravisszimó
óriási! nagyszerű!
olasz , ‘ua.’, a bravó ún. abszolút felsőfoka
kiejtése: latívusz
nyelvtan hová? kérdésre felelő helyhatározói esettudományos latin , ‘ua.’ ← ferre, latum ‘visz vhová’
A kalafál és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.
orvosi az állati testszövetekben és az anyarozsban található vegyület, amely a hajszálereket tágítjatudományos latin histamin ‘ua.’: görög hisztosz ‘szövet’ | amin , lásd még: aminosav
orvosi ellenjavallattudományos latin contraindicatio ‘ua.’, lásd még: kontra- , indikáció
műszaki drótkötél, acélkötél, sodronykötélvillamosság több elszigetelt szálból álló, védőburkolatos vezetéktávközlés föld alatti vagy tenger alatti távíróvezeték+ távíró, távirat
német Kabel ← francia câble ‘ua.’ ← késő latin capulum ‘pányva’ ← latin capere ‘fog’lásd még: kapacitás
közös hálóterem (kolostorban, kollégiumban)
középkori latin dormitorium ‘ua.’ ← dormire, dormitum ‘alszik’
beszúrás, betoldás szövegben
irodalom szöveghamisítás önkényes betoldás révénmatematika függvény egy pontjához tartozó közelítő érték kiszámításanémet Interpolation ‘ua.’, lásd még: interpolál
öltözködés hímzett, magas nyakú orosz ingorosz . ‘oldalt felvágott ing’ ← rubitj ‘vág’
kiejtése: menza akadémika
diákasztal, egyetemi diákoknak ingyen vagy igen olcsón nyújtott étkeztetés
latin , ‘egyetemi asztal’: lásd még: menza | középkori latin academia ‘egyetem’, lásd még: akadémia
viszonylagosság, kölcsönös függés
tudományos latin relativitas ‘ua.’, lásd még: relatív
zene a zenei hangot kifeszített hártya, bőr rezgése révén előállító (hangszer)angol membranophone ‘ua.’: lásd még: membrán | görög phóné ‘hang’
művészet viaszmetszés, viaszbevonatos grafikai eljárásangol cerography ‘ua.’: latin cera ‘viasz’ ← görög kerosz ‘ua.’ | graphó ‘ír, rajzol’
(tudományos szóösszetételek előtagjaként) nagy, hatalmas
görög megasz, megalé, mega ‘nagy’
hivatalból, hivatalosan
latin ex off(ici)o ‘ua.’: ex ‘-ból’ | officium ‘szolgálat, tisztség, hivatal’ ← *opificium ‘ténykedés’: opus ‘mű’ | facere ‘csinál’lásd még: officína , oficér
politika szövetségi alapon felépülő (állam)politika szövetségi, szövetséges, egyesültnémet föderal, föderativ ‘ua.’ ← latin foedus, foederis ‘szövetség, szerződés’
